Historie
Esperanto
má v českých zemích více než stoletou
tradici. První průkopníci hnutí se objevili v 90.
letech 19. století, o opravdovém rozvoji však můžeme
mluvit až od počátku 20. století, kdy začaly
vznikat první kluby a spolky. První zastřešující
organizace byla založena až za první republiky v roce
1920 pod názvem Československý svaz esperantský. Od
roku 1935, kdy se spojil s esperantským svazem čs.
Němců fungoval pod názvem Esperantský svaz v Československé
republice (ESČSR).
ESPERANTO-CZ
Ve
dvacátých letech, kdy esperanto zažívalo ve světě
nebývalý rozmach, se i u nás slibně rozvíjelo; počet
lidí ovládajících jazyk výrazně stoupal. V roce
1921 se v Praze konal pod patronací státních orgánů
Světový kongres. V době, kdy se na půdě Společnosti
národů jednalo o možné oficiální podpoře
esperantu (nakonec s negativním výsledkem), měla
tato myšlenka svého zastánce mj. v československém
ministru zahraničí Edvardu Benešovi.
V
roce 1932 začal čs. rozhlas v Brně vysílat občasné
relace v esperantu. Od následujícího roku se vysílala
každý měsíc kulturní pásma „Verda stacio“, na
kterých se podílela skupina herců a zpěváků, mj.
Karel Höger. Pořady režíroval spisovatel František
Kožík.
ESPERANTO-CZ
Za
okupace byly esperantské organizace rozpuštěny a zakázány,
ESČSR se mohl obnovit až po válce (- stalo se tak už
v roce 1945). V roce 1946 se znovu objevily esperantské
relace v rozhlase. Skončily ovšem už o čtyři roky
později; po roce 1948 totiž přišly další
potíže - východoevropské komunistické režimy
v období tuhého stalinismu esperantské hnutí
(po sovětském vzoru) potlačovaly. V roce 1952
byl ESČSR znovu nuceně
rozpuštěn.
ESPERANTO-CZ
V druhé
polovině 50. let, v období politického uvolňování
se situace začala lepšit, esperantské kluby mohli
znovu volněji fungovat.
V roce 1961 už mohla ve Státním
pedagogickém nakladatelství vyjít Cvičebnice
esperanta a nové slovníky. V roce 1969 byl
obnoven národní esperantský svaz pod názvem Český
esperantský svaz, zatímco na Slovensku vznikla
asociace samostatná.
ESPERANTO-CZ
V první
polovině 70. let měl ČES asi 2500 členů, dnes má
necelých 900. Poslední léta znamenaly pro českou
asociaci spíše éru stagnace a stárnutí členské základny.
K pozitivním momentům patří vydání nové učebnice
a slovníků, zavedení, byť skromných, internetových
stránek a stejně tak (byť ojedinělé) případy vyučování
jazyka pro děti (viz níže).
V roce
1996 se v Praze uskutečnil 81. Světový kongres,
na kterém byl přijat tzv. Pražský
manifest.
ESPERANTO-CZ
ESPERANTO-CZ
Významné
osobnosti
K
významným osobnostem, které ovládaly esperanto, patřili
herec Karel Höger a spisovatel František Kožík,
zmínění
výše v souvislosti s rozhlasovým vysíláním. V současné
době je
jedním z nejznámějších kardinál Vlk.
ESPERANTO-CZ
V
prostředí českého esperanta vznikla řada kvalitních
překladů domácí i světové literatury, ale také řada
děl původních. Mezi nejznámější autory patří básnířka
Eli Urbanová (*1922), která začala v esperantu
tvořit od roku 1950. Za uplynulé půlstoletí
napsala velké množství originálních básní, za
které získala opakovaně esperantské literární
ceny. Sama později zasedala ve vyhodnocovacích komisích.
V letech 1986-95 byla členkou Akademie esperanta.
Básnické
sbírky: Nur tri kolorojn
(1960),
El subaj
fontoj (1981),
Verso kaj
larmo (1986),
Vino, viroj
kaj kanto (1995),
Peza vino
(1996),
El mia
buduaro (2001),
Rapide
pasis la temp' (2003).
Próza:
Hetajro
dancas (1995)
– autobiografické dílo.
ESPERANTO-CZ
ESPERANTO-CZ
Nakladatelství
esperantské literatury
Po
listopadu ’89 založil
přední český esperantista Petr Chrdle agenturu KAVA-PECH
(Kongresová a vzdělávací agentura Petra Chrdleho),
která u nás pomáhá pořádat esperantské kulturní
akce všeho druhu a vydává kromě různých jazykových
učebnic a příruček (v češtině i v cizích
jazycích) také literaturu v esperantu. V průběhu
90. let v tomto nakladatelství vyšla nová učebnice
Esperantem za tři měsíce (1995), esperantsko-český
(1995) a česko-esperantský slovník (1998),
v nízkém nákladu pak celá řada dalších titulů.
>
KAVA-PECH
ESPERANTO-CZ
ESPERANTO-CZ
Vyučování
esperanta na školách
Uvádíme
zde případy, které známe. Pokud víte o dalších školách,
napište nám.
VŠ:
Na Pedagogické fakultě Masarykovy univerzity v Brně
existuje volitelný dvousemestrální kurz esperanta
vedený Ing. Josefem Vojáčkem.
>>>
Ing.
Vojáček
fESPERANTO-CZ
SŠ:
Na gymnáziu Dr. Pekaře v Mladé
Boleslavi vede vyučování pro zájemce Jindřiška
Drahotová.
fESPERANTO-CZ
ZŠ:
Na základní škole v Okříškách u Třebíče
existuje dětský esperantský kroužek pod vedením dr.
Kamily Bártlové.
>>>
Esperantský
kroužek, fotografie
fESPERANTO-CZ
Na
ZŠ v Brandýse nad Orlící vede dětský esperantský
kroužek paní Zdenka Novotná, předsedkyně klubu v České
Třebové. Schůzky: čtvrtek 13-15h.
fESPERANTO-CZ
Na
ZŠ v Ratíškovicích vede dětský esperantský kroužek
Jana Melichárková. Schůzky každý čtvrtek.
ESPERANTO-CZ
ESPERANTO-CZ
Letní
tábory
Esperantský
klub v Třebíči organizuje každoročně letní tábory
(nejen) pro děti a pro mladé. Od roku 1958 probíhají
v Lančově. Realizují se tři dvoutýdenní etapy od
začátku července. Dopoledne se vyučují jazyky v
kurzech pro začátečníky, pokročilé a konverzační,
odpoledne sportování, koupání, lodičky, výlety, večer
táboráky, diskotéky. V neděli průvod masek a volba
miss, misáka, sympaťáka a sympaťačky. Vedle
esperanta se vyučuje i angličtina, němčina, francouzština,
španělština. Nepravidelně se objevují i kurzy malování,
šachů, reiki apod. Cílem výletů jsou zámky Vranov
a Bítov, zřícenina Cornštejn, Hardegg v Rakousku a
celodenní výlet do Vídně (nezapomeňte pas).
>>>
SET Lančov
ESPERANTO-CZ
ESPERANTO-CZ
Odkazy
>
Český esperantský
svaz (ČES)
>
Česká
esperantská mládež
>
Stránky Starto
>
Stránky esperanto.wz.cz
>
Anoncoj - inzertní stránka
>
Agentura KAVA-PECH
ESPERANTO-CZ
Časopisy
>
Starto
- vydává ČES
>
Pelmelo
- vydává Pražský klub České esp. mládeže
>
Dio
Benu - časopis katolické sekce ČES
>
Aŭroro
- časopis českých nevidomých esperantistů
ESPERANTO-CZ
Knihovny:
>
Knihovna
Českého esperantského svazu
>
Knihovna
Esp. klubu v Brně
>
Sbírka
esp. knih v Městském muzeu v České Třebové
ESPERANTO-CZ
Kluby:
> Klub
esperanistů v Praze
>
Pražský klub
České esp. mládeže
>
Esperantský
klub Mnichovo Hradiště a Mladá Boleslav
ESPERANTO-CZ
Kursy:
>
Kilianova
učebnice - internetová podoba známé učebnice
>
Lernolibro - nová stručná učebnice
na stránkách Esperanto-CZ.net
>
Esperantem
za 3 měsíce
- učebnice Petra Chrdleho a Stanislavy Chrdlové
ESPERANTO-CZ
Soukromé
stránky:
>
Bulletin ZAV
- stránky Jaroslava Zaviačiče (několik příspěvků
o esperantu)
>
Medy - stránky
Pavla Němce (pozor na svérázný počeštělý
pravopis)
>
Gesamideanoj,
bonvenon!
|